i'm gonna pretend like i understood that language