Cool! I really like your art style. I hope you keep working on this type of game, we want to make this sort of experience a lot easier.
I recommend checking out the “Character” in the default blueprint list to see how the analog stick works on that one. Right now it takes a somewhat complex setup to get the feel right, but that blueprint can be a base for customizing.