Metal sonic across the castle-verse