I need smthing to be sideways while swaying up and down

What do you need help with